Značenje Imena Roksolana

2023 Autor: Bridjet Hardman | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-05-24 12:31

Kratki oblik imena Roksolana. Roxy, Rossi, Rox, Salana, Lana.

Sinonimi za ime Roksolana. Roxana, Roxelana, Roxalana, Rosolana.

Podrijetlo imena Roksolana. Ime Roksolana je muslimansko.

Ime Roksolana žensko je ime koje nema muški pandan. Vjeruje se da je to ime izmislio veleposlanik Svetog Rimskog Carstva Ogier Ghislain de Busbek, gdje ga je spomenuo u svojim "Turskim bilješkama" o Hürremu Haseki-Sultanu, povijesnom liku, sutkinji i supruzi osmanskog sultana Sulejmana Veličanstvenog, koji je također postao majka budućeg nasljednika Selima II.

Ime Roxolana nastaje iz kombinacije dva imena Roxan i Alan. Ime Roxana prevodi se kao "svijetlo", "svijetlo", "blistavo". Alanovo ime može imati različita tumačenja ovisno o mjestu uporabe. Najvjerojatniji prijevod ovog imena (u povijesnom kontekstu) bit će blizu takvim tumačenjima: "najsjajnija", "plemenita svjetlost", "najznačajnija" i druge varijacije.

Razni veleposlanici na dvoru Sulejmana nazvali su Roksolana Rusom. Ako uzmemo u obzir ovaj aspekt, tada se značenje imena može malo izmijeniti - "ruska", "svjetlost iz Rusije", "vrijedna Ruskinja", u razumijevanju zasluga i uspjeha koje je Khyurrem Haseki-Sultan u svojoj služnosti mogao postići.

Moguća je i varijanta - "svjetlost Alana". U stara vremena teritorij Alana bio je golem, zauzimao je Azov, Ciscaucasia, Crnomorsko područje i Dunav region. Drevni povjesničari nazivali su crnomorske stepe "Roksolanom", a upravo je s tih teritorija Roksolana ušao u sultanov harem.

Moguće je da je buduća Aleksandra Anastasia Lisowska svoje ime dobila po plemenu koje je živjelo na tim zemljama. Sovjetski filolog, iranski lingvist V. I. Abaev vjerovao je da se "roxolans" prevodi kao "laki Alani", gdje su "roxs" ("svjetlo") i "alan" (ime plemena, izvedeno iz zajedničkog imena drevnih Arijaca), to jest, tumači se i kao "laki Arijevac". Ovu verziju etimologije imena podržali su i drugi filolozi i lingvisti (M. Fasmer, V. N. Toporov).

MV Lomonosov identificirao je roxolan s rosama (Rusima), dok je smatrao ispravnim koristiti bez "k" (rossolana), rekavši da izgovor s "k" predstavlja distorziju. Ruski povjesničar DI Ilovajski tvrdio je da su "Ros ili Rus i Roksalany isto ime, isti ljudi." Ruski i američki povjesničar G. V. Vernadsky također su pronašli sličnosti u imenima Roxolans i Ros, a kasnije su to ime usvojila ranoslavenska plemena - Antes.

U originalu je ime napisano kao Roxalana, Roxelana, Roxolana, Roxelena.

Vlasnik imena Roksolana zna manipulirati instrumentima kojima ih je priroda velikodušno obdarila. Intuicija, sposobnost osjetiti emocionalno stanje sugovornika i vješto ga upravljati, sposobnost analize glavne su prednosti, ali ima i puno drugih, ne manje važnih, ali manje uočljivih.

Roksolana se zna transformirati ne samo izvana, nego i emocionalno, kako bi odigrao potrebnu ulogu. Divna glumica, gdje je i sam život odabrao profesiju. Poziv iz prirode. Zna kako biti pokorna, zavodljiva, sramežljiva i istodobno neovisna, samozatajna, odvažna. Njezinu igru ne možemo nazvati zamišljenom i zamišljenom, ona će odigrati odabranu ulogu do kraja, pa nitko nikada ne sumnja u iskrenost onoga što su vidjeli ili čuli.

Roksolana je dobar psiholog, a humor za ovu djevojku jedan je od alata za isticanje detalja, zainteresovanje za sugovornika, za naglašavanje sofisticiranosti vlastitog uma. Poduzetništvo joj ne daje priliku da se opusti, jer je to jedini način na koji može krenuti naprijed. U isto vrijeme, ova žena neće ići naprijed, moći će pronaći načine kako postići ono što želi tako da joj nitko ne može prstom pokazati u slučaju neuspjeha ili propasti njezinog plana.

U djetinjstvu je jedna od najdražih djevojčica igra riječi. Vrijedno je poticati njezinu kreativnost, razvijati jezične sposobnosti Roksolana. Njezina strast za knjigama, gledanje filmova, odlazak u kazalište - sve to pomaže joj da razvije svoje prirodne talente. Jedan od nedostataka bit će ljubav prema čavrljanju, ali s godinama ti razgovori postaju smisleniji, ona uči govoriti na takav način da će se razumjeti vrlo konkretno, iako nije rekla ništa točno.

Vlasnik ovog imena cijeni rizik, avanturu, mrzi monotoniju. U komunikaciji je to vrlo ugodna žena. U ljubavnom odnosu, ona je vrlo osjetljiva na svog partnera, zna uhvatiti njegovo raspoloženje i prilagoditi se njegovom valu. Zna kako voditi kuću i razgovarati s djecom.

Sposobnost pravilnog organiziranja prostora oko njega i vlastito vrijeme pomažu Roksolani da postane dobar gospodarstvenik. Ljubav prema putovanjima može se izraziti na poslovnim putovanjima. Roksolana može pokazati svoju intuiciju i diplomaciju u politici, javnom servisu, sposobnost komuniciranja - u književnosti, novinarstvu.